Cedolino misteriosissimo

Salve a tutti, spero che qualcuno sappia risolvere questo mistero.
Oggi, oltre al consueto cedolino, ne visualizzo un altro della cifra non indifferente di 194 euro.

La causale in seconda pagina è:

"AA04/00AE CCNL_SCUOLA_ART86_PERSONALE_UTILIZZATO - dal 01/2017 al 08/2017 294,00"

(cifra a cui applicare le varie ritenute).

ho controllato cosa sia questo art.86 ma non riesco assolutamente a capire a cosa si riferisca. L'unica cosa che mi viene in mente è il miserando bonus docenti dell'anno scorso, che il ns dirigente ha diviso tra migliaia di docenti.

ART.86 – COMPENSI ACCESSORI PER IL PERSONALE IN SERVIZIO PRESSO EX IRRE e MPI

1. Per l’erogazione di compensi per il trattamento accessorio da corrispondere al personale docente, educativo ed ATA in servizio presso gli ex IRRE e comandato nell’Amministrazione centrale e periferica del MPI, in base alle vigenti disposizioni, nonché al personale con incarico di supervisione nelle attività di tirocinio sono corrisposti compensi accessori nelle misure e secondo le modalità definite nel CCNI del 18.2.2003.

2. Al finanziamento dei compensi di cui al comma 1 sono destinate il 50% delle risorse di cui all’art.18, ultimo periodo, del CCNL del 15 marzo 2001. La restante quota del 50% alimenta le risorse complessive per il finanziamento del fondo dell’istituzione scolastica di cui all’art. 84 del presente CCNL.

3. Le risorse non utilizzate alla fine dell’esercizio finanziario alimentano le risorse complessive per il finanziamento del fondo dell’istituzione scolastica di cui all’art. 84 del presente CCNL.

Se non rientri fra il personale comandato presso uffici periferici (USR, UST,...), se non hai fatto da supervisore in attività di tirocinio, vuol dire che quella dicitura è stata usata impropriamente per riferirsi a compensi accessori.
Se poi si tratti del bonus merito (mi sembra strano che non abbiano usato la dicitura specifica) o di compenso per attività funzionali, è un'informazione che può darti la segreteria.

L'utilizzo improprio di diciture è proprio una cosa tipica della mia segreteria.
Grazie Fradacla, chiederò!