abilitazione francia

Ciao ragazzi,
sarei interessata a conseguire l'abilitazione all'insegnamento in francia ma prima di imbarcarmi in quest'avventura vorrei sapere se effettivamente tale titolo è riconosciuto in italia. Io lo farei unicamente per ottenere l'equipollenza perchè sono stanca di aspettare i tempi della burocrazia italiana. Grazie a tutti quelli che vorranno rispondere.

annie ha scritto:Ciao ragazzi,
sarei interessata a conseguire l'abilitazione all'insegnamento in francia ma prima di imbarcarmi in quest'avventura vorrei sapere se effettivamente tale titolo è riconosciuto in italia. Io lo farei unicamente per ottenere l'equipollenza perchè sono stanca di aspettare i tempi della burocrazia italiana. Grazie a tutti quelli che vorranno rispondere.

L'abilitazione in Francia è a numero chiusissimo con immissione in ruolo direttamente dopo la frequenza dello IUFM (nostra SSIS). Ma attualmente anche in Francia è in corso una profonda rivisitazione dei percorsi per accedere ai ruoli.

Grazie gugu. In realtà io non sono interessata ad un'immissione in ruolo in francia...vorrei ottenere il titolo per lavorare in italia.
Sapresti dirmi in che modo cambierà l'abilitazione in francia rispetto alle regole attuali?

Il primo problema è che, come diceva Gugu, la IUFM è a numero chiuso ed è molto difficile entrare... Insomma, non è proprio l'equivalente di un master in Spagna... Dove hai trovato questa notizia?

Conosco il master spagnolo (e la sua fama)...io non cerco una facile alternativa al tfa, ma solo un'alternativa per guadagnare tempo, visto che ne è passato fin troppo inutilmente. Tra l'altro non vorrei rischiare di abilitarmi all'estero senza che poi il titolo venga riconosciuto in italia (cosa altamente probabile con il master spagnolo). Io sono interessata al CAPES per intenderci...qualcuno può aiutarmi?

dai un'occhiata al sito del ministero dell'istruzione francese.

http://www.education.gouv.fr/cid49096/exemples-de-sujets-et-notes-de-commentaires.html

Qualcuno sa dirmi come funziona il riconoscimento del titolo...cioè, sono laureata in lettere e tento in francia il capes in italiano ma come faccio per ottenere il riconoscimento dell'abilitazione in italia visto che qui la cattedra è composta non solo da italiano ma anche da storia e geografia?

annie ha scritto:Qualcuno sa dirmi come funziona il riconoscimento del titolo...cioè, sono laureata in lettere e tento in francia il capes in italiano ma come faccio per ottenere il riconoscimento dell'abilitazione in italia visto che qui la cattedra è composta non solo da italiano ma anche da storia e geografia?

Dovresti chiedere direttamente al Ministero, è una cosa importante...

Hai detto che vuoi risparmiare tempo...ma dopo, riconosciuto il titolo in Italia, in quale canale abilitante andresti a finire? Le Gae sono chiuse!

charman ha scritto:Hai detto che vuoi risparmiare tempo...ma dopo, riconosciuto il titolo in Italia, in quale canale abilitante andresti a finire? Le Gae sono chiuse!

Questo è vero... Comunque, con l'abiltazione avrebbe diritto all'inserimento in seconda fascia GI o sbaglio?

Se riconoscono l'abilitazione estera, dopo una prima permanenza in seconda fascia, credo faranno rientrare gli abilitati nel nuovo sistema di reclutamento che intanto sarà approntato. O almeno spero.

annie ha scritto:Se riconoscono l'abilitazione estera, dopo una prima permanenza in seconda fascia, credo faranno rientrare gli abilitati nel nuovo sistema di reclutamento che intanto sarà approntato. O almeno spero.

E chi lo sa? Certo, la speranza è l'ultima a morire... Poi, si sa, in Italia le cose cambiano repentinamente ;-)

Qualcuno sa se c'è un'abilitazione inglese?

In Germania le abilitazioni sono federali. Bisogna chiedere la convalida del titolo anche passando da un land all'altro.

C'è un'abilitazione inglese e tra l'altro bruschi recentemete sul suo blog ha dichiarato che è riconosciuta in italia.
Qualcuno di voi invece sa dirmi qualcosa in merito al belgio? Essendo un paese francofono potrebbe rappresentare una valida alternativa rispetto alla francia (visto che anche lì, a quanto pare, è in atto una riforma).

annie ha scritto:C'è un'abilitazione inglese e tra l'altro bruschi recentemete sul suo blog ha dichiarato che è riconosciuta in italia.
Qualcuno di voi invece sa dirmi qualcosa in merito al belgio? Essendo un paese francofono potrebbe rappresentare una valida alternativa rispetto alla francia (visto che anche lì, a quanto pare, è in atto una riforma).

Potete confermare quanto scritto in questo blog?

http://thepubafterschool.blogspot.com/2008/10/come-si-fa-ad-insegnare-in-inghilterra.html

3. Come ti vuoi abilitare?
Per poter insegnare in Inghilterra bisogna seguire un percorso di Initial Teacher Training che, se completato con successo, ti darà accesso all'abilitazione (QTS). Sempre sul sito della TDA troverai una descrizione esauriente dei percorsi oggi a disposizione per i laureati (o titolo equivalente) che vogliono insegnare. Essi sono essenzialmente tre:


il PGCE (Post Graduate Certificate in Education), corso universitario di un anno che comprende lezioni universitarie, studio indipendente e MOLTO tirocinio a scuola (due terzi della durata del corso). Io ho seguito questa strada. Ce ne sono sia per la scuola secondaria (divisi per materie) sia per la scuola primaria.

Il GTP (Graduate Teacher Programme) che si basa su una formazione 'in servizio'. In pratica, la scuola ti assume anche se non sei abilitato e tu (autonomamente o con l'aiuto della scuola stessa) trovi un provider (un'università, una circoscrizione, un'altra scuola specializzata in Teacher Training) presso il quale seguire un corso di formazione parallelamente al tuo lavoro. La scuola ti paga meno di un insegnante abilitato ma si impegna a darti i giorni di training che ti servono (per esempio a lasciarti libero tutti i lunedì se quel giorno hai il corso). Bada: non tutte le scuole ti offrono questa possibilità, ma tante lo fanno, soprattutto nelle grandi città. In ogni caso è a loro discrezione se offrirla e se offrirla a te.

il programma TeachFirst che è una formazione 'sul campo' come il GTP ma ha alcune differenze. Intanto è organizzato da un'Università che ti fornisce un training iniziale di sei settimane d'estate e ti procura lei stessa la scuola dove lavorare. Poi dura due anni invece che uno. Infine, anche se ti dà comunque l'abilitazione, è focalizzato su competenze che possano essere spese anche nel Business e nel Managment. Su questo programma c'è un sito dedicato: http://www.teachfirst.org.uk/

http://www.tda.gov.uk/?sc_lang=en-GB

Confermo tutto l'iter inglese per diventare insegnanti; io ho cercato informazioni sul riconoscimento dell'abilitazione italiana in Inghilterra e se a qualcuno interessa se parliamo qui. Ciao

arcadia ha scritto:Confermo tutto l'iter inglese per diventare insegnanti; io ho cercato informazioni sul riconoscimento dell'abilitazione italiana in Inghilterra e se a qualcuno interessa se parliamo qui. Ciao

ho aperto un topic in estero
http://orizzontescuola.forumattivo.com/t5533-inghilterra#50086

Ciao a tutti anche io come Annie stavo valutando la via FRANCESE....ma da quanto ho letto sopro vorrei maggiori delucidazioni riguardo a come ottenere l'abilitazione.
1)Esiste ancora il master IUFM? o si accede solo tramite concorso?
2)che cambia tra il CAPES e l'AGREGATION?
3)Una volta abilitiati e ottenuto il ruolo, si può chiedere il trasferimento?
4)Perche pensate che il master spagnolo non sia riconosciuto in italia mentre quello francese si?
5)Avete trovato qlcosa per il Belgio?

attendo vostre risposteeeee...grazie mille in anticipo!

Jamire ha scritto:Ciao a tutti anche io come Annie stavo valutando la via FRANCESE....ma da quanto ho letto sopro vorrei maggiori delucidazioni riguardo a come ottenere l'abilitazione.
1)Esiste ancora il master IUFM? o si accede solo tramite concorso?

in Francia abilitazione e concorso per il ruolo sono strettamente correlati: si deve fare un concorso pubblico con prove scritte e orali a numero chiuso, e se si risulta vincitori c'è un anno di prova e poi il posto fisso con relativa abilitazione.

2)che cambia tra il CAPES e l'AGREGATION?

il capes è "più semplice" (se sei molto bravo entri subito, ma molti lo tentano per vari anni prima di riuscire o smettere di tentarci), e conferisce un'abilitazione (ed il ruolo: non dimentichiamolo) simile a quella di altri Paesi europei.

l'agrégation è una peculiarità francese: è più prestigiosa ed il concorso è molto più selettivo. il professore "aggregato" lavora 15 h /sett (invece delle 18 della qualifica normale), viene pagato di più e può insegnare nelle "classi preparatorie" post-liceo per accedere alle "grandi scuole" (una platea di università prestigiose di II livello a cui si accede per concorso a numero chiuso)

3)Una volta abilitiati e ottenuto il ruolo, si può chiedere il trasferimento?

dopo l'anno di prova (posto scelto con ordine di graduatoria), dove puoi finire OVUNQUE in Francia (metropolitana), sì.
puoi pure cercare di farti riconoscere il titolo in Italia.




aggiungo in calce che esistono più concorsi paralleli al CAPES.

col titolo dato dal CAPES si accede agli insegnamenti di tipo generale (lingua, letteratura, matematica, eccetera) nelle scuole secondarie di I grado e nei "licei" di tipo generale e tecnologico (corrispondenti grosso modo ai licei ed agli istituti tecnici italiani)

esistono poi concorsi (credo "capet", ma non ricordo bene) poi per le discipline tecniche e tecnologiche specialistiche, con le quali si insegnano le materie d'indirizzo nei "licei tecnologici" (i nostri istituti tecnici) (tutte le materie che non sono normalmente insegnate nei nostri licei, come costruzioni di veicoli a motore, tecniche agricole, eccetera)

esiste poi la serie dei concorsi per i "licei professionali": questi sono infatti svolti a parte, e servono per insegnare nell'equivalente dei nostri istituti professionali. i concorsi per le materie generali (storia, geografia, francese, lingua straniera, matematica, fisica, chimica, eccetera) combinano tra loro tipicamente 2 delle qualifiche del CAPES, ma ad un livello decisamente più blando... se vuoi il mio parere questi concorsi sono riservati a chi non riesce ad accedere al capes, e farsi riconoscere il titolo in Italia sarebbe complicato (visto che permettono di insegnare solo in quelle scuole)

infine... paralleli a tutti questi concorsi, che sono per le scuole pubbliche, esistono i concorsi PUBBLICI per le scuole PRIVATE (equivalenti delle nostre paritarie): gli insegnanti delle private devono infatti superare gli stessi esami dei concorsi per le pubbliche, ma hanno una graduatoria a parte e possono poi insegnare solo nelle private (di solito, hanno già una convenzione con una scuola ed un posto a loro riservato prima di concorrere, che occuperanno se passano il concorso): anche qui, non so come possa andare per un riconoscimento, visto che il titolo che rilasciano consente di insegnare solo nel privato (che spesso è cattolico), mentre chi ha il capes in teoria può insegnare sia nel pubblico che nel privato (ma è raro, visto che di solito può godere di un posto fisso statale).

4)Perche pensate che il master spagnolo non sia riconosciuto in italia mentre quello francese si?
5)Avete trovato qlcosa per il Belgio?

attendo vostre risposteeeee...grazie mille in anticipo!

Buongiorno,
Sono titolare dell'agrégation di lettres classiques (langue et littérature françaises, latines et grecques) e ho esperienza nell'insegnamento universitario, è possibile ottenere un'equipollenza o, meglio ancora, un riconoscimento di questo prestigioso titolo per l'insegnamento in Italia? Benché gli stipendi siano qui più alti, il fatto che l'insegnamento del latino e del greco sia divenuto oltremodo raro, mi porta a riflettere un ritorno, malgré tout, in patria.

Post Scriptum
Ho studiato in Francia (Sorbona e ammissione alla prestigiosissima École normale supérieure), non ho dunque i medesimi ECTS (credo che in Italia siano CFU) di coloro i quali hanno studiato in atenei italiani.

Pero scusate se si prende un’abilitazione in Francia per insegnare italiano (lingua straniera) ad occhio non è utilizzabile per insegnare italiano come prima lingua. Sbaglio?

Buonasera,
Non esiste l'abilitazione in Francia, ma solamente il concorso a numero chiuso, che ho vinto. E comunque, per quanto mi riguarda, si tratta di lingue e letterature francese, latina e greca. Non penso di aver mai menzionato la letteratura italiana, benché essa rientri evidentemente nel mio interesse, nella misura in cui la classe di concorso cui ambirei sarebbe la A13.

UmbVer ha scritto:Buonasera,
Non esiste l'abilitazione in Francia, ma solamente il concorso a numero chiuso, che ho vinto. E comunque, per quanto mi riguarda, si tratta di lingue e letterature francese, latina e greca. Non penso di aver mai menzionato la letteratura italiana, benché essa rientri evidentemente nel mio interesse, nella misura in cui la classe di concorso cui ambirei sarebbe la A13.

Buongiorno UmbVer,
con l'Agrégation e se hai insegnato anche nella scuola secondaria (collège e/o lycée) potresti ottenere il riconoscimento dell'abilitazione per le classi di concorso AA24 e AA25. Per la A13 dovresti integrare diversi esami di storia e letteratura italiana almeno che non risultino già nel tuo percorso. Le informazioni per la procedura di riconoscimento le troverai facilmente sul sito del MIUR. Per l'università invece ci sono possibilità come "lecteur" madrelingua. Considerando il tuo profilo ti consiglierei di provare la via del "détachement". Buona fortuna ! :-)