Idoneità con limitazioni di collaboratore scolastico

Un collaboratore scolastico presenta certificati medici di uno specialista e chiede di essere esonerato dai lavori di pulizia a causa di dolori a una spalla; si tratterebbe di un problema non temporaneo.

Il medico competente ha effettuato visita e ha dichiarato una idoneità con limitazioni.

Ha precisato che tali limitazioni non vanno intese come un esonero dall'attività di pulizia dei locali, ma semplicemente come indicazione che la spalla non va sollecitata in maniera prolungata.

Come agireste?

"Ha precisato che tali limitazioni non vanno intese come un esonero dall'attività di pulizia dei locali, ma semplicemente come indicazione che la spalla non va sollecitata in maniera prolungata"

quindi può lavorare, magari non può spostare suppellettili ma la ramazza la può usare.....