compilazione registri con due alunni in stessa classe

come da titolo, come compilo i registri? io ho 9 ore con ciascun alunno ma in realtà è come se ne avessi 18 con ciascuno di loro. non posso distinguere nettamente e dire: "la prima ora l'ho dedicata a tizio, la seconda a caio, la terza di nuovo a tizio".
scusate la domanda che può sembrare sciocca e, mi rendo conto, mal posta. sono di corsa...

nessuno può aiutarmi?
oggi ho fatto italiano, matematica e l'unica ora di francese della settimana. immagino di doverla attribuire a uno dei due alunni, anche se li ho seguiti tutti e due.

Mah...  tanto si tratta solo di forma.... Però poi lo potrai scrivere, che anche  l'altro è stato supportato per il francese - del resto, li si aiuta anche nelle materie in cui non si è presenti, no?? Per materiali,  preparare verifiche, ecc. Quando a me è successo, di avere due alunni nella stessa classe, ovviamente le "dividevo" sulla carta, le ore.