Graduatorie di istituto e certificazioni linguistiche

Ho bisogno di un importante chiarimento: durante i miei studi universitari, grazie al programma Erasmus, ho frequentato per un anno in Spagna. Al termine l'università spagnola mi ha rilasciato un Certificato per aver frequentato un corso di lingua e cultura spagnola assegnandomi come livello l'INTERMEDIO II. Questo nell'anno accademico 1999/2000. La domanda è: a che livello corrisponde? mi pare di capire al B2, ma non ne sono convinta.
Tra i chiarimenti del MIUR per linserimento nelle GI c'è anche scritto "Le certificazioni linguistiche valutabili sono solo quelle rilasciate dagli enti accreditati di cui al DM prot. 3889 del 7 marzo 2012 (anche se rilasciate precedentemente). Le certificazioni dei centri linguistici di Ateneo sono valide solo per il livello B2.."
Il mio certificato rientrerebbe in questa tipologia? grazie!

nessuno mi aiuta? Lalla per favore?

Con questo corso, verrebbero attribuiti 3 punti in graduatoria II fascia?
http://it.eipass.com/certificazione-lingua-inglese-livello-b2/

Gli unici certificati che danno diritto a punti sono quelli rilasciati da questi enti:

http://hubmiur.pubblica.istruzione.it/web/istruzione/dg-affari-internazionali/enti_certificatori_lingue_straniere

Quindi nessuna delle cose che avete indicati è valutabile, neanche quella indicata da Kessy, perché non c'è l'indicazione del livello QCER.

ma gli enti che hai indicato, sono presenti in italia?

Quelli sono gli enti che certificano, che ovviamente sono convenzionati con vari tipi di altre strutture in italia.

Ad esempio io posso fare il Cambdridge ESOL tramite l'istituto X nella città Y. L'importante è che la certificazione sia fatta da uno di quegli enti. Tanto per capirsi, il politecnico di Torino è convenzionato con un istituto di Milano che eroga lo IELTS.

Massimo Borsero, grazie, ti sei spiegato benissimo!!

Nel Trinity fino a che livello viene valutato il B2?