info 40+40 ore
+2
Emma1970
clamar79
6 partecipanti
info 40+40 ore
salve. volevo sapere:
1) l'ora di ricevimento parenti settimanale quando effettuata va calcolata nelle 40 ore?
2) Oggi abbiamo fatto dipartimento, come da circolare dalle 9 alle 12. Alle 12 non avevamo terminato i lavori e autonomamente abbiamo deciso di rivederci domani mattina dalle 8 alle 9.30. Dovrò quindi segnare nelle 40 ore 3 ore o 4.30?
3) Sono stato in commissione esame di idoneità (nessuno mi ha chiesto nulla, ho semplicemente trovato il mio nome in elenco; preciso che sono di ruolo)nei giorni scorsi. Queste ore rientrano anch'esse nelle 40? E i relativi scrutini? (secondo me no, ma attendo lumi...)
4) Il Ds mi ha chiesto di partecipare (e io ho accettato) ad una commissione con altri colleghi per rivedere il regolamento d'istituto. Le ore che dedicheremo a questo lavoro rientrano nelle 40?
5) Ad oggi non mi è ancora ben chiaro come calcolare queste 40+40 ore: secondo l'orario da circolare o avviso oppure secondo l'effettiva durata del collegio docenti, del cdc, etc...se in circolare c'è scritto dalle 9 alle 12 e invece ci si trattiene sino alle 13...quante ore devo segnare 3 o 4?
Grazie.
1) l'ora di ricevimento parenti settimanale quando effettuata va calcolata nelle 40 ore?
2) Oggi abbiamo fatto dipartimento, come da circolare dalle 9 alle 12. Alle 12 non avevamo terminato i lavori e autonomamente abbiamo deciso di rivederci domani mattina dalle 8 alle 9.30. Dovrò quindi segnare nelle 40 ore 3 ore o 4.30?
3) Sono stato in commissione esame di idoneità (nessuno mi ha chiesto nulla, ho semplicemente trovato il mio nome in elenco; preciso che sono di ruolo)nei giorni scorsi. Queste ore rientrano anch'esse nelle 40? E i relativi scrutini? (secondo me no, ma attendo lumi...)
4) Il Ds mi ha chiesto di partecipare (e io ho accettato) ad una commissione con altri colleghi per rivedere il regolamento d'istituto. Le ore che dedicheremo a questo lavoro rientrano nelle 40?
5) Ad oggi non mi è ancora ben chiaro come calcolare queste 40+40 ore: secondo l'orario da circolare o avviso oppure secondo l'effettiva durata del collegio docenti, del cdc, etc...se in circolare c'è scritto dalle 9 alle 12 e invece ci si trattiene sino alle 13...quante ore devo segnare 3 o 4?
Grazie.
clamar79- Messaggi : 546
Data d'iscrizione : 03.09.11
Re: info 40+40 ore
No, non rientra nelle attività collegiali funzionali, non è prevista dal contratto e non è dovuta. Devi solo garantire la disponibilità a contatti di frequenza regolare con le famiglie e questo non si garantisce facendo la bella statuina per un'ora la settimana da impiegare all'occorrenza per fare sostituzioni.clamar79 ha scritto:salve. volevo sapere:
1) l'ora di ricevimento parenti settimanale quando effettuata va calcolata nelle 40 ore?
Diciamo che è una bufala-bidone rifilata da molti dirigenti scolastici.
Ci sono interpretazioni differenti. Una afferma che fa testo l'orario di convocazione ufficiale nella circolare. Un'altra fa riferimento all'orario effettivo documentato nel verbale. Dove stia la ragione non lo so. Non ho mai letto da nessuna parte quale sia l'interpretazione obiettivamente corretta. Ciascuno ovviamente cerca di interpretare elasticamente in funzione della convenienza.2) Oggi abbiamo fatto dipartimento, come da circolare dalle 9 alle 12. Alle 12 non avevamo terminato i lavori e autonomamente abbiamo deciso di rivederci domani mattina dalle 8 alle 9.30. Dovrò quindi segnare nelle 40 ore 3 ore o 4.30?
Confermo.3) Sono stato in commissione esame di idoneità (nessuno mi ha chiesto nulla, ho semplicemente trovato il mio nome in elenco; preciso che sono di ruolo)nei giorni scorsi. Queste ore rientrano anch'esse nelle 40? E i relativi scrutini? (secondo me no, ma attendo lumi...)
No. E' previsto però un compenso dal fondo integrativo d'istituto, la cui entità è rapportata (in proporzione) al numero di ore concordate in sede di contrattazione con le RSU per ciascuna funzione o mansione aggiuntiva (non aspettarti gavettoni di bigliettoni da 100 euro, comunque)4) Il Ds mi ha chiesto di partecipare (e io ho accettato) ad una commissione con altri colleghi per rivedere il regolamento d'istituto. Le ore che dedicheremo a questo lavoro rientrano nelle 40?
Eh eh, non c'è scritto da nessuna parte, perciò devi attenerti - in pratica - a quanto prescrive il dirigente scolastico o aprire eventualmente un contenzioso.5) Ad oggi non mi è ancora ben chiaro come calcolare queste 40+40 ore: secondo l'orario da circolare o avviso oppure secondo l'effettiva durata del collegio docenti, del cdc, etc...se in circolare c'è scritto dalle 9 alle 12 e invece ci si trattiene sino alle 13...quante ore devo segnare 3 o 4?
Grazie.
Ospite- Ospite
Re: info 40+40 ore
Ciao a tutti. Volevo chiedervi questa cosa. Quest'anno il mio orario di servizio è di 21 ore con 8 classi, di conseguenza le ore da dedicare ai consigli di classe superano le 40. Devo partecipare a tutti i consigli di classe o posso decidere a quali partecipare per non superare le 40 ore?
Grazie per le vostre risposte.
Grazie per le vostre risposte.
Emma1970- Messaggi : 317
Data d'iscrizione : 27.08.12
Re: info 40+40 ore
Emma1970 ha scritto:Ciao a tutti. Volevo chiedervi questa cosa. Quest'anno il mio orario di servizio è di 21 ore con 8 classi, di conseguenza le ore da dedicare ai consigli di classe superano le 40. Devo partecipare a tutti i consigli di classe o posso decidere a quali partecipare per non superare le 40 ore?
Grazie per le vostre risposte.
Le 40 ore che io sappia sono per chi ha 18 ore di lezione, per te che ne hai 21 dovresti farne, in proporzione, circa 47!
Antonio2379- Messaggi : 143
Data d'iscrizione : 11.10.12
Re: info 40+40 ore
Non sono d'accordo, non mi devo attenere a quanto stabilisce il DS, ma fa fede ciò che c'è scritto nel verbale che deve riportare la reale durata della riunione, quindi se dalle 9 alle 13 sono 4 ore anche se nella circolare di convocazione ne sono state preventivate 3.gian ha scritto:Eh eh, non c'è scritto da nessuna parte, perciò devi attenerti - in pratica - a quanto prescrive il dirigente scolastico o aprire eventualmente un contenzioso.clamar79 ha scritto:salve. volevo sapere:
Ad oggi non mi è ancora ben chiaro come calcolare queste 40+40 ore: secondo l'orario da circolare o avviso oppure secondo l'effettiva durata del collegio docenti, del cdc, etc...se in circolare c'è scritto dalle 9 alle 12 e invece ci si trattiene sino alle 13...quante ore devo segnare 3 o 4?
Grazie.
E' troppo comodo per il DS considerare solo le ore stabilite in convocazione, se si sfora non ci sarebbero problemi per lui, mentre noi, nel corso dell'anno, potremo arrivare a superare le 40 ore, ma ufficialmente non risulta.
Non ti sei mai chiesto perchè in caso di slittamento negli orari il DS chiede che venga comunque verbalizzato l'orario messo in circolare e non l'orario reale ed effettivo? Molti colleghi si adeguano, io mi sono sempre rifiutata di verbalizzare il falso e ho srmpre inserito ora e durata reali e il DS non ha potuto contestare la mia scelta anche se malvolentieri.
Non facciamoci fregare verbalizziamo il reale e chiediamo apertamente che venga sempre fatto così!
giovanna onnis- Messaggi : 22246
Data d'iscrizione : 15.04.12
Re: info 40+40 ore
Dove sta scritto? puoi citare la norma che lo prevede?Antonio2379 ha scritto:Emma1970 ha scritto:Ciao a tutti. Volevo chiedervi questa cosa. Quest'anno il mio orario di servizio è di 21 ore con 8 classi, di conseguenza le ore da dedicare ai consigli di classe superano le 40. Devo partecipare a tutti i consigli di classe o posso decidere a quali partecipare per non superare le 40 ore?
Grazie per le vostre risposte.
Le 40 ore che io sappia sono per chi ha 18 ore di lezione, per te che ne hai 21 dovresti farne, in proporzione, circa 47!
A me non risulta questo aumento proporzionale, anche con 21 ore di cattedra il monte ore massimo è sempre di 40.
Se sbaglio Antonio, aiutami a capire perchè citando la normativa che non conosco
giovanna onnis- Messaggi : 22246
Data d'iscrizione : 15.04.12
Re: info 40+40 ore
allora approfitto per fare un po' d'ordine: in un primo blocco di 40 ore rientrano collegi docente, riunioni per disciplina (i dipartimenti), incontri pomeridiani con le famiglie e....c'è dell'altro? mi fate alcuni esempi?
mentre nel secondo blocco: solo consigli di classe esclusi gli scrutini....anche qui c'è dell'altro?
il tutto riferito per le superiori, personale di ruolo.grazie
mentre nel secondo blocco: solo consigli di classe esclusi gli scrutini....anche qui c'è dell'altro?
il tutto riferito per le superiori, personale di ruolo.grazie
clamar79- Messaggi : 546
Data d'iscrizione : 03.09.11
Re: info 40+40 ore
giovanna onnis ha scritto:Non sono d'accordo, non mi devo attenere a quanto stabilisce il DS, ma fa fede ciò che c'è scritto nel verbale che deve riportare la reale durata della riunione, quindi se dalle 9 alle 13 sono 4 ore anche se nella circolare di convocazione ne sono state preventivate 3.gian ha scritto:Eh eh, non c'è scritto da nessuna parte, perciò devi attenerti - in pratica - a quanto prescrive il dirigente scolastico o aprire eventualmente un contenzioso.clamar79 ha scritto:salve. volevo sapere:
Ad oggi non mi è ancora ben chiaro come calcolare queste 40+40 ore: secondo l'orario da circolare o avviso oppure secondo l'effettiva durata del collegio docenti, del cdc, etc...se in circolare c'è scritto dalle 9 alle 12 e invece ci si trattiene sino alle 13...quante ore devo segnare 3 o 4?
Grazie.
E' troppo comodo per il DS considerare solo le ore stabilite in convocazione, se si sfora non ci sarebbero problemi per lui, mentre noi, nel corso dell'anno, potremo arrivare a superare le 40 ore, ma ufficialmente non risulta.
Non ti sei mai chiesto perchè in caso di slittamento negli orari il DS chiede che venga comunque verbalizzato l'orario messo in circolare e non l'orario reale ed effettivo? Molti colleghi si adeguano, io mi sono sempre rifiutata di verbalizzare il falso e ho srmpre inserito ora e durata reali e il DS non ha potuto contestare la mia scelta anche se malvolentieri.
Non facciamoci fregare verbalizziamo il reale e chiediamo apertamente che venga sempre fatto così!
Anch'io concordo con Giovanna Omnis: se esiste un verbale (e penso che debba sempre esserci) che riporta l'ora effettiva della durata della seduta, io conteggio tutto il tempo dedicato. In più nel mio Istituto abbiamo la bollatrice, quindi c'è la possibilità di un doppio controllo: la seduta ha avuto una durata maggiore e io sono effettivamente rimasta a scuola. Il D.s. non mi ha mai contestato le dichiarazioni.
alchemilla- Messaggi : 137
Data d'iscrizione : 02.01.13
Re: info 40+40 ore
clamar79 ha scritto:allora approfitto per fare un po' d'ordine: in un primo blocco di 40 ore rientrano collegi docente, riunioni per disciplina (i dipartimenti), incontri pomeridiani con le famiglie e....c'è dell'altro? mi fate alcuni esempi?
mentre nel secondo blocco: solo consigli di classe esclusi gli scrutini....anche qui c'è dell'altro?
il tutto riferito per le superiori, personale di ruolo.grazie
http://www.orizzontescuola.it/guide/guida-40-40-ore-la-partecipazione-collegi-docenti-consigli-di-classe-e-scrutini
giovanna onnis- Messaggi : 22246
Data d'iscrizione : 15.04.12
Re: info 40+40 ore
giovanna onnis ha scritto:Non sono d'accordo, non mi devo attenere a quanto stabilisce il DS, ma fa fede ciò che c'è scritto nel verbale che deve riportare la reale durata della riunione, quindi se dalle 9 alle 13 sono 4 ore anche se nella circolare di convocazione ne sono state preventivate 3.gian ha scritto:Eh eh, non c'è scritto da nessuna parte, perciò devi attenerti - in pratica - a quanto prescrive il dirigente scolastico o aprire eventualmente un contenzioso.clamar79 ha scritto:salve. volevo sapere:
Ad oggi non mi è ancora ben chiaro come calcolare queste 40+40 ore: secondo l'orario da circolare o avviso oppure secondo l'effettiva durata del collegio docenti, del cdc, etc...se in circolare c'è scritto dalle 9 alle 12 e invece ci si trattiene sino alle 13...quante ore devo segnare 3 o 4?
Grazie.
Eh eh, bacchettata sulle dita: mi meraviglio di te, Giovanna, la tua obiezione si riferisce solo ad uno stralcio puramente fisico e non concettuale di quello che ho scritto, dal momento che hai evidenziato in grassetto quello che ritieni essere la mia opinione. No, non è così.
La grammatica, oltre ad essere una brutta bestia, è anche un potente strumento comunicativo perché la sua struttura complessa è finalizzata a rendere inequivocabile l'espressione del pensiero (a prescindere dal fatto che scrivo da cani). Ma, diamine, vogliamo dare una dignità alle congiunzioni disgiuntive?
A o B, nel linguaggio convenzionale non si identifica con A e neppure con B, ma è una rappresentazione sintetica di un contesto che ammette due opzioni alternative (a prescindere dal fatto che una delle due, in logica, può essere vera o falsa).
A = ti attieni a quanto dice il preside
B = apri un contenzioso
quindi, per par condicio, ripongo esattamente il quoting che hai fatto mettendo però in evidenza la seconda opzione:
Eh eh, non c'è scritto da nessuna parte, perciò devi attenerti - in pratica - a quanto prescrive il dirigente scolastico o aprire eventualmente un contenzioso.
Attenzione, non ho detto è giusto A e neppure è giusto B. Ovvero, non ho espresso alcuna opinione nel merito. Ho solo detto che il contesto non è codificato da una disposizione, pertanto si presta alla libera interpretazione. E sappiamo benissimo dove conduce la libera interpretazione.
A mio parere la nostra apparente divergenza (in realtà la divergenza di opinione scaturisce da un equivoco) si deve ad un vizio di forma alquanto diffuso: quello di non rispettare i tempi prefissati nella convocazione. Se una seduta non esaurisce l'ordine del giorno si scioglie e si aggiorna con una nuova convocazione. Altrimenti, spiegami, che senso ha fissare l'orario di inizio e di conclusione di una seduta?
Se io faccio una convocazione prescrivendo l'inizio all'ora X e la fine all'ora Y, formalizzo che chiunque ha la facoltà di prendere un impegno al termine dell'ora Y e non posso pretendere che tale impegno possa essere disatteso, Allo scadere dell'ora Y, pertanto, devo sciogliere la seduta e congedare i convocati aggiornando la riunione ad una seconda convocazione per il suo proseguimento. Se ci pensi, il rispetto fedele di questo principio elimina del tutto la possibilità di una libera interpretazione, in quanto la durata ufficializzata nella convocazione collima perfettamente con la durata formalizzata nella verbalizzazione. Se poi vogliamo fare le cose in modalità cinofallica (come spesso facciamo a scuola, presidi e insegnanti) non lamentiamoci delle interpretazioni divergenti.
Se un docente abbandona il collegio allo scadere dell'ora Y sta esercitando un suo diritto e il preside non può lamentarsi di nulla, se non dell'aspetto convenzionale relativo alla violazione del galateo da parte del docente. E i dirigenti scolastici lo sanno benissimo. D'altra parte sanno benissimo che il classico sforamento fa comodo anche a noi insegnanti, che stringiamo i denti e sopportiamo lo sforamento di mezz'ora per evitare di doverci bruciare un altro pomeriggio con una seconda convocazione. Ed ecco che per soddisfare le nostre comodità (sacrosante nella nostra sfera personale) creiamo le condizioni affinché si verifichino quelle ambiguità procedurali che aprono la strada alla libera interpretazione. E quando si cade nella libera interpretazione è ovvio che ciascuno tiri l'acqua al proprio mulino.
Spero di aver chiarito :-)
Tutto il resto (di quello che hai scritto) è un corollario scaturito su un'impostazione errata dell'obiezione, perciò non ritengo sia il caso di replicare togliendo il focus al fulcro della questione.
Ospite- Ospite
Re: info 40+40 ore
Antonio2379 ha scritto:Emma1970 ha scritto:Ciao a tutti. Volevo chiedervi questa cosa. Quest'anno il mio orario di servizio è di 21 ore con 8 classi, di conseguenza le ore da dedicare ai consigli di classe superano le 40. Devo partecipare a tutti i consigli di classe o posso decidere a quali partecipare per non superare le 40 ore?
Grazie per le vostre risposte.
Le 40 ore che io sappia sono per chi ha 18 ore di lezione, per te che ne hai 21 dovresti farne, in proporzione, circa 47!
Sbagli, il testo del CCNL ha sempre fissato rigidamente la durata a prescindere dall'orario di servizio. Leggiti bene il testo dell'art. 29 comma 3 del CCNL e scopri che:
1) un docente che ha un orario di 24 ore deve dedicare fino ad un massimo 40+40 ore annue alle attività funzionali di carattere collegiale.
2) un docente che ha un orario di sole 4 ore deve comunque dedicare fino ad un massimo di 40+40 ore annue alle attività funzionali di carattere collegiale.
Non sono contemplate maggiorazioni e riduzioni in proporzione all'orario di servizio previsto nel contratto individuale
Ospite- Ospite
Re: info 40+40 ore
[quote="gian"]
Sbagli, il testo del CCNL ha sempre fissato rigidamente la durata a prescindere dall'orario di servizio. Leggiti bene il testo dell'art. 29 comma 3 del CCNL e scopri che:
1) un docente che ha un orario di 24 ore deve dedicare fino ad un massimo 40+40 ore annue alle attività funzionali di carattere collegiale.
2) un docente che ha un orario di sole 4 ore deve comunque dedicare fino ad un massimo di 40+40 ore annue alle attività funzionali di carattere collegiale.
Per il punto 2 non sono d'accordo, non ho a portata di mano i riferimenti del CCNL, ma so per certo che, ad es. nel mio Istituto, chi ha un part-time oppure insegna per un numero inferiore alle 18 h ha diritto a ridurre in proporzione il numero di ore. Un collega l'anno scorso aveva 6 ore (unica scuola) e non ha neppure partecipato a tutti i CC delle sue tre classi.
Antonio2379 ha scritto:Emma1970 ha scritto:Ciao a tutti. Volevo chiedervi questa cosa. Quest'anno il mio orario di servizio è di 21 ore con 8 classi, di conseguenza le ore da dedicare ai consigli di classe superano le 40. Devo partecipare a tutti i consigli di classe o posso decidere a quali partecipare per non superare le 40 ore?
Grazie per le vostre risposte.
Le 40 ore che io sappia sono per chi ha 18 ore di lezione, per te che ne hai 21 dovresti farne, in proporzione, circa 47!
Sbagli, il testo del CCNL ha sempre fissato rigidamente la durata a prescindere dall'orario di servizio. Leggiti bene il testo dell'art. 29 comma 3 del CCNL e scopri che:
1) un docente che ha un orario di 24 ore deve dedicare fino ad un massimo 40+40 ore annue alle attività funzionali di carattere collegiale.
2) un docente che ha un orario di sole 4 ore deve comunque dedicare fino ad un massimo di 40+40 ore annue alle attività funzionali di carattere collegiale.
Per il punto 2 non sono d'accordo, non ho a portata di mano i riferimenti del CCNL, ma so per certo che, ad es. nel mio Istituto, chi ha un part-time oppure insegna per un numero inferiore alle 18 h ha diritto a ridurre in proporzione il numero di ore. Un collega l'anno scorso aveva 6 ore (unica scuola) e non ha neppure partecipato a tutti i CC delle sue tre classi.
alchemilla- Messaggi : 137
Data d'iscrizione : 02.01.13
Re: info 40+40 ore
Se parli di part time siamo in un regime contrattuale particolare. Parlo di orari ordinari ridotti, non di orari in regime di part time. Il fatto che in alcune scuole i presidi adottano il buon senso non implica che la riduzione in proporzione all'orario sia un diritto. Nel contratto questo caso non è contemplato.
Ospite- Ospite
Re: info 40+40 ore
gian ha scritto:Se parli di part time siamo in un regime contrattuale particolare. Parlo di orari ordinari ridotti, non di orari in regime di part time. Il fatto che in alcune scuole i presidi adottano il buon senso non implica che la riduzione in proporzione all'orario sia un diritto. Nel contratto questo caso non è contemplato.
No, mi riferivo in particolare a un supplente nominato per un numero di ore inferiore alle 18, in effetti, come premesso nel mio altro post, non so se è un "diritto" (la riduzione proporzionale delle 40h, di fatto quelle dei CC), ma so che viene applicata, come ho scritto. Si tratta solo di buon senso? Spero di no.
Ho trovato questo, se può essere utile a qualcuno:
http://banner.orizzontescuola.it/5.%20attivita%20funzionali%20e%20orario%20inferiore%20o%20superiore%20alle%2018%20ore.pdf
alchemilla- Messaggi : 137
Data d'iscrizione : 02.01.13
Re: info 40+40 ore
alchemilla ha scritto:gian ha scritto:Se parli di part time siamo in un regime contrattuale particolare. Parlo di orari ordinari ridotti, non di orari in regime di part time. Il fatto che in alcune scuole i presidi adottano il buon senso non implica che la riduzione in proporzione all'orario sia un diritto. Nel contratto questo caso non è contemplato.
No, mi riferivo in particolare a un supplente nominato per un numero di ore inferiore alle 18, in effetti, come premesso nel mio altro post, non so se è un "diritto" (la riduzione proporzionale delle 40h, di fatto quelle dei CC), ma so che viene applicata, come ho scritto. Si tratta solo di buon senso? Spero di no.
Ho trovato questo, se può essere utile a qualcuno:
http://banner.orizzontescuola.it/5.%20attivita%20funzionali%20e%20orario%20inferiore%20o%20superiore%20alle%2018%20ore.pdf
La risposta di Paolo conferma quello che ho detto. Nelle scuole in cui si applica la riduzione percentuale è una consuetudine informale dettata dal buon senso ma non è un diritto.
Più complessa, a quanto pare, è la riduzione in regime di part time: credevo che la riduzione coinvolgesse anche le attività collegiali del primo gruppo invece si applicherebbe solo ai consigli di classe.
Ospite- Ospite
Re: info 40+40 ore
ricordo che c'è un topic tra gli importanti sull'argomento
forza- Moderatore
- Messaggi : 5304
Data d'iscrizione : 28.09.09
Argomenti simili
» x i moderatori info urgenti:richiesta info su interdizione dal lavoro e rientro titolare dopo il 30 aprile
» info su graduatorie pisa e info su istanze on line
» TFA sicilia
» info t.f.r
» Info su Ap
» info su graduatorie pisa e info su istanze on line
» TFA sicilia
» info t.f.r
» Info su Ap
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
Gio Ago 18, 2022 10:01 pm Da arrubiu
» AP Ottenuta su COE
Gio Ago 18, 2022 10:00 pm Da sirosergio
» L'unico votabile: De Magistris
Gio Ago 18, 2022 9:57 pm Da franco.71
» Primo giorno assoluto da docente dopo superamento concorso ordinario
Gio Ago 18, 2022 9:56 pm Da arrubiu
» Ridatemi i soldi versati!
Gio Ago 18, 2022 9:31 pm Da nuts&peanuts
» SOS rinuncia al ruolo
Gio Ago 18, 2022 9:25 pm Da lilli87&!
» docente in ruolo a.s. 2020-2021 - accettazione nuovo ruolo da gm straordinario 2020 dal 1 settembre 2022
Gio Ago 18, 2022 9:16 pm Da giuseppedong
» Firma digitale per presa di servizio e stipula contratto
Gio Ago 18, 2022 9:02 pm Da gugu
» Chi ha usufruito dei 6 mesi può prendere altri 3?
Gio Ago 18, 2022 8:37 pm Da Dark