Certificato malattia grave patologia errato, chi corregge?

Intervento, chemio, radio...da settembre 2019 sino a marzo 2020 la mia dottssa ha certificato la malattia per esteso, ossia diagnosi completa nonostante la possibilità per privacy di non scrivere nulla. Problema: il mio medico di famiglia non ha spuntato (per non conoscenza...) nella trasmissione telematica la 'grave patologia' per cui questi mesi di cura sono rientrati nel comporto delle assenze per malattia. La scuola, nonostante a conoscenza di tutto, non ha riferito dell'errore. Nel momento in cui mi sono resa conto ho subito avvisato ma né il mio medico di famiglia né la scuola dicono di poter riparare all'errore fatto. La colpa ricade 'sulla mia ignoranza e non consapevolezza' ma nel momento in cui si affronta un carcinoma i pensieri non sono del tutto presenti...
Quesito: posso recuperare questi mesi cioè annullare il comporto? Chi può effettuare la correzione? Chi deve sollecitare chi? 5 mesi sono tanti. Per ora non subisco nessuna decurtazione ma è possibile rimediare senza dover aspettare decurtazioni o porre tutto nelle mani di un avvocato?
Grazie a chi gentilmente vorrà rispondermi

Credo che il tuo medico dovrebbe dichiarare che erroneamente non ha segnalato la malattia come grave patologia. A quel punto penso che la scuola potrà apportare le dovute rettifiche

Grazie per la risposta, purtroppo il medico mi ha risposto che le modifiche telematiche possono avvenire solo entro le 24 ore successive