ABILITARSI IN SPAGNA CON IL MASTER DE PROFESORADO?

Vanillina Sky ha scritto:ciao Freddie,
sì se sei interessato a seguire un master in Spagna sei obbligato a conseguire la certificazione linguistica di spagnolo che può essere B1 o B2 a discrezione dell'Università che sceglierai.
I prezzi.... beh se fai tutto senza intermediari ammontano:
1) ai costi del master che variano dai 1200 ai 4000 euro a seconda dell'università. se spulci i siti delle università troverai tutto... dal prezzo, ai percorsi di studio e alle metodiche di iscrizione.
2) costo avvio pratica di omologazione. ti servono tutti i documenti con traduzione giurata ed il prezzo è molto variabile... ma normalmente entro i 500 euro circa.
3) permanenza in loco e/o spese di viaggio.

Per quanto riguarda il riconoscimento....beh ad oggi se lo svolgi in presenza hai praticamente la certezza assoluta che venga riconosciuto in Italia. lo dice la legge ed il Miur non può sottrarsi.
Se, invece, lo fai semi-presenziale ti muovi in terre desolate per le quali non ho trovato neanch'io mai notizie certe; lo stesso Miur a 4 mesi dall'invio di una mia mail non ha ancora risposto.
Se vai nel sito del Miur trovi gli ultimi riconoscimenti.... con tanto di nomi e cognomi e percorso seguito..

Speace84 ha scritto: Ciao a tutti

Io sono laureata in Italia ma ho ottenuto l'abilitazione in Spagna.
E' stata una fatica immane ma vi spiego qualcosa....
Innanzitutto la laurea. Se avete una Laurea in LINGUE E  LETT.  in Spagna la omologano parzialmente a Filologia dovete recuperare dei crediti dando esami singoli a pagamento in un'uni. italiana (vi consiglio l'ateneo dove vi siete laureati).
Nel mio caso non è stato necessario perchè sono Interprete e traduttrice laureata a Forlì però ho dovuto dare 8 esami singoli 4 di lett. inglese e 4 di Lett. spagnola perchè in Italia non avrei potuto fare supplenze e quindi iscrivermi in 3 fascia.
comunque per ottenere l'omologazione dal Ministerio de Educacion spagnolo vi indico quali documenti presentare:
1. fotocopia della carta d'identità o passaporto apostillata (marca da bollo da 16 euro, l'apostilla viene rilasciata in prefettura)
2. modulo che trovate sul sito del ministerio de educacion debitamente compilato
3. certificato di laurea con esami tradotto in spagnolo e giurato (io ho giurato le mie traduzioni) e apostillato.
4. pagamento della tassa di 160 euro
Pago en el extranjero:
El abono de la tasa se realizará mediante ingreso o transferencia a favor del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en la cuenta restringida de recaudación de tasas en el extranjero del BBVA, con domicilio en C/ Alcalá, 16, 28014-Madrid (España):
IBAN:   ES41 0182 2370 4402 0020 3771
BIC:  BBVAESMMXXX
5. la certificazione B2.
Il plico va inviato a
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones
Servicio de Títulos/Unidad de Legalizaciones
Paseo del Prado, 28
28014 - Madrid

Inoltre potete controllare l'avanzamento della pratica online sul sito del ministero.

Per quanto riguarda il Master de Profesorado dura un anno gli esami sono in spagnolo e l'uni richiede un livello b2 più l'omologazione per poter frequentare di persona oppure online.
MOLTO IMPORTANTE il tirocinio va fatto in Spagna altrimenti il Ministero italiano non riconosce nulla.

Una volta terminato il Master dovete inviare un plico di documenti al Ministero italiano (istruzione.it   istruzione   riconoscimento professione docente)
seguendo questi link troverete le info.

Comunque vi chiedono certificato di laurea con esami, fotocopia della carta d'identità, modulo che trovate sul sito debitamente compilato, certificato del master con esami tradotto e giurato, certificato dell'uni spagnola che indica la durata del master, la scuola dove è stato svolto il tirocinio e la relativa durata dello stesso  tradotto e giurato, fotocopia della traduzione giurata dell'omologazione e la dichiarazione di valore (che vi rilascia l'ambasciata italiana di Madrid). dopo 4 -5 mesi il Ministero vi farà sapere qualcosa.
Comunque nella lettera che vi mandano con il numero di protocollo della pratica vi indicano un recapito telefonico e un responsabile al quale poter telefonare (meno male che io l'ho fatto così mi hanno comunicato che mancava una marca da bollo per il decreto).

Lo so non è semplice ma per quanto mi riguarda è stata una bellissima esperienza. Si impara molto soprattutto sulle nuove tecnologie che in Italia vengono trascurate.
Spero di essere stata utile.

andrea patagonia ha scritto:ti rispondo in privato!

perella ha scritto:salve a tutti, finalmente ho deciso di iscrivermi quest'anno al master de profesorado tramite un'associazione italiana .....ci sono altre persone che si sono iscritti???

Classe 39 43 50 ha scritto:

perella ha scritto:salve a tutti, finalmente ho deciso di iscrivermi quest'anno al master de profesorado tramite un'associazione italiana .....ci sono altre persone che si sono iscritti???

Ciao Perella,
il tuo messaggio risale a un po' di tempo fa, a oggi ti sei iscritta al master? vorrei avere qualche informazione se lo stai frequentando.
Grazie.

cesarano.pasquale ha scritto:Salve . Ho frequentatp il master in spagna chi sa dirmi quanto tempo ci vuole per l0 omogazione

nadinet ha scritto:Buongiorno, attualmente vivo in Spagna da tre anni. In italia ho fatto qualche anno di supplenze annuali  in terza fascia (A445, LINGUA SPAGNOLA)  essendomi io laureata in spagnolo (vecchio ordinamento). Sto pensando di fare il master de profesorado qui a Tenerife, ma non in spagnolo bensì in Inglese . La domanda è questa...se dovessi tornare in Italia e dovessi procedere al riconoscimento di suddetto master (sarebbe MASTER  la lingua inglese) ed eventualmente entrare in II fascia ...verrei riconosciuta la mia abilitazione all'insegnamento "in generale" o sono per la lingua inglese?  Grazie :-)

arcipippo ha scritto:

nadinet ha scritto:Buongiorno, attualmente vivo in Spagna da tre anni. In italia ho fatto qualche anno di supplenze annuali  in terza fascia (A445, LINGUA SPAGNOLA)  essendomi io laureata in spagnolo (vecchio ordinamento). Sto pensando di fare il master de profesorado qui a Tenerife, ma non in spagnolo bensì in Inglese . La domanda è questa...se dovessi tornare in Italia e dovessi procedere al riconoscimento di suddetto master (sarebbe MASTER  la lingua inglese) ed eventualmente entrare in II fascia ...verrei riconosciuta la mia abilitazione all'insegnamento "in generale" o sono per la lingua inglese?  Grazie :-)

Solo per la lingua inglese.

arcipippo ha scritto:Sì.