invio certificati intervento chirurgico

Giovedì dovrò sottopormi all'asportazione di un neo (sospetto melanoma) e stavo cercando notizie relative alla richiesta in segreteria.
Dalle discussioni lette sul forum, ho capito che per il giorno successivo all'intervento sarà il medico curante ad inviare online il certificato, in cui sarà specificata "convalescenza post-operatoria".
Il mio dubbio è per il giorno dell'intervento: la certificazione dell'ospedale dovrà essere cartacea oppure online? Il dottore non mi ha parlato né di day hospital né di day surgery...ma suppongo sia la seconda! Dovrò chiedergli espressamente l'invio online alla scuola?
Per quanto riguarda la richiesta in segreteria, devono essere due domande separate? Oppure un unico modulo per entrambi i giorni? Tra le voci da barrare non è contemplata la casistica "day surgery", ma solo "ricovero", devo barrare quella?
Grazie mille.