Sostegno e registro: segnare gli argomenti se solo gli stessi della classe?

Se il ragazzo disabile non ha una programmazione diversa, ma solo semplificata, devo compilare la parte del registro (elettronico) relativa agli argomenti, che sono uguali a quelli svolti dall'insegnante curriculare?
E per i voti??

Si.
I voti pure.

Ok, grazie. Ma i voti che danno i colleghi? Solo a lui?

Sono alla prima esperienza sul sostegno, scusa se sono domande stupide...

Voti che mettono i colleghi, dove non segui, che metti tu in accordo con i colleghi, dove fai attività individualizzata.

non faccio attività individualizzata, a parte fornirgli sintesi e ausilio. lavoriamo sempre in classe.
ha difficoltà motorie non intellettive. scrivo per lui gli appunti perchè è molto lento e anche nelle prove scritte lui detta e io o l'educatrice scriviamo. alle volte è necessario fornirgli qualche input perchè non sempre resta concentrato.
insomma... voti autonomi io non gliene do, in realtà.
copierò i voti dei colleghi dal suo diario!!