Facciamo il punto sul concorso (lingue straniere).

Promemoria primo messaggio :

Buongiorno a tutti!

A quanto pare il bando del concorso si avvicina (finchè non vedo non credo). Vorrei, se possibile, avere delle delucidazioni da qualcuno più esperto di me in merito:

- la prova scritta per le classi di concorso di lingua straniera saranno tutte in lingua, o la parte sulla legislazione sarà in italiano?
-come funziona con le nuove classi di concorso (vedasi inglese+ seconda lingua alla secondaria di 1 grado)?

Grazie a chiunque saprà dirmi qualcosa e scusate se le domande sono già state fatte. Non le ho trovate.

Buona giornata!

Direi, visto che siamo tenuti a fare tutto lo scritto in lingua. Personalmente sto trovando molto utile il volumetto della Edises in inglese sulle competenze professionali che contiene, in appendice, un compendio delle principali regolamentazioni in materia di istruzione. Per quanto mi riguarda mi limiterò a tradurre la parte relativa alle governance (che è stata postata in questo forum poco tempo fa in italiano, ovviamente) e qualcosa della 107 or “Good School” reform bill (si fa per dire). Non ho intenzione di dedicare altro tempo alle Avvertenze Generali, vada come vada... Se qualcuno è interessato possiamo dividerci il lavoro di traduzione...

No, intendevo proprio quei tre termini. Avrei dovuto metterli tra virgolette. Io non intendo tradurre Buona Scuola, poiché è il nome della legge e come tale a mio parere non è da cambiare.
"Bill" è una proposta di legge presentata in parlamento, questa non è una vera e propria "law"? In ogni caso penso che dirò Buona Scuola e basta.
Non userò i materiali Edises, preferisco arrangiarmi. Mi sono riproposta di non comprare alcun testo di preparazione come forma di protesta. Ho tanto materiale e il web è di grande aiuto. Mi sono già fatta un mini-glossario con i termini fondamentali.

Scusate non ho capito una cosa: i giorni devono essere almeno 180 continuativi ok, la scuola unica ok, ma anche il contratto che ti hanno fatto deve essere unico? In un paio di scuole ho lavorato per più di 180 giorni continuativi, ma con molti contratti di proroga, fino alla fine delle lezioni senza mai un giorno di interruzione ma comunque, come dicevo con proroghe di volta in volta.
Io avevo letto che anche il contratto doveva essere unico quindi questi servizi non li ho inseriti ma ora mi chiedo e' davvero cosi'? O invece posso inserirli??

lily14 ha scritto:Scusate non ho capito una cosa: i giorni devono essere almeno 180 continuativi ok, la scuola unica ok, ma anche il contratto che ti hanno fatto deve essere unico? In un paio di scuole ho lavorato per più di 180 giorni continuativi, ma con molti contratti di proroga, fino alla fine delle lezioni senza mai un giorno di interruzione ma comunque, come dicevo con proroghe di volta in volta.
Io avevo letto che anche  il contratto doveva essere unico quindi questi servizi non li ho inseriti ma ora mi chiedo e' davvero cosi'? O invece posso inserirli??

Controlla le ultime FAQ uscite sul sito del MIUR, pagina del concorso, mi pare che quel caso sia menzionato.

JaneEyre ha scritto:

lily14 ha scritto:Scusate non ho capito una cosa: i giorni devono essere almeno 180 continuativi ok, la scuola unica ok, ma anche il contratto che ti hanno fatto deve essere unico? In un paio di scuole ho lavorato per più di 180 giorni continuativi, ma con molti contratti di proroga, fino alla fine delle lezioni senza mai un giorno di interruzione ma comunque, come dicevo con proroghe di volta in volta.
Io avevo letto che anche  il contratto doveva essere unico quindi questi servizi non li ho inseriti ma ora mi chiedo e' davvero cosi'? O invece posso inserirli??

Controlla le ultime FAQ uscite sul sito del MIUR, pagina del concorso, mi pare che quel caso sia menzionato.

Anche a me interessa questo caso

il servizio deve essere prestato per 180 giorni consecutivi con contratto a tempo determinato, nel posto, classe di concorso o classe di concorso compresa nell'ambito disciplinare verticale per cui si concorre;
i 180 giorni continuativi devono essere prestati in un'unica scuola o in scuole diverse solo in caso di completamento orario;
nel caso di trasformazione dei contratti sino ad avente diritto in contratti al 30/06 o 31/08, il servizio è valutato solo se non c'è stacco tra un contratto e l'altro;
nel computo dei 180 giorni rientrano le assenze per malattia, congedo per maternità o parentale e (aggiungiamo) tutte quelle assenze per le quali è prevista la retribuzione;
è valutato il servizio svolto in percorsi di formazione professionale, per l'assolvimento dell'obbligo di istruzione e riconducibile a insegnamenti compresi in classi di concorso, prestato a decorrere dall'anno scolastico 2008/2009;
il servizio prestato sui posti di sostegno si valuta solo nella specifica procedura concorsuale;
per ogni anno scolastico è possibile inserire il servizio svolto in una sola classe di concorso, sebbene sia stato prestato servizio contemporaneamente in più classi di concorso per le quali si concorre.

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Anche più contratti (proroghe su malattia)?

infoscuola ha scritto:Anche più contratti (proroghe su malattia)?

se non c'è stacco tra un contratto e l'altro sì

devono essere 180 gg continuativi

infoscuola ha scritto:Anche più contratti (proroghe su malattia)?

Sì, in analogia sul contratto su AD passato poi a data certa.
In ogni caso puoi esplicitarlo nelle note (mettendo le date di proroga del periodo inserito). Così sei tutelato.

giulia boffa ha scritto:il servizio deve essere prestato per 180 giorni consecutivi(......);
per ogni anno scolastico è possibile inserire il servizio svolto in una sola classe di concorso, sebbene sia stato prestato servizio contemporaneamente in più classi di concorso per le quali si concorre.

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

ok; però...dove è scritta esplicitamente questa cosa?
Per un determinato anno scolastico inserisco un servizio continuativo di 180 (e molti di più) giorni, in relazione alla "sua" cdc.
Avendo però un ulteriore servizio(sempre continuativo e sempre superiore ai 180 giorni) su altra cdc per cui concorro, ho scelto di dichiarare questo ulteriore servizio nelle note.
Ho fatto bene?
Mi conviene cancellarlo anche per non generare confusione?

Chiedo scusa perché non si tratta (come da titolo) del concorso per lingue straniere.
Le classi interessate alla mia domanda sono la 27(mate e fis) e le 26 (matematica) ..
Spero che qualcuno mi spieghi quanto ho chiesto. Grazie!

catiusciagr ha scritto:

giulia boffa ha scritto:il servizio deve essere prestato per 180 giorni consecutivi(......);
per ogni anno scolastico è possibile inserire il servizio svolto in una sola classe di concorso, sebbene sia stato prestato servizio contemporaneamente in più classi di concorso per le quali si concorre.

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

ok; però...dove è scritta esplicitamente questa cosa?
Per un determinato anno scolastico inserisco un servizio continuativo di 180 (e molti di più) giorni, in relazione alla "sua" cdc.
Avendo però un ulteriore servizio(sempre continuativo e sempre superiore ai 180 giorni) su altra cdc per cui concorro, ho scelto di dichiarare questo ulteriore servizio nelle note.
Ho fatto bene?
Mi conviene cancellarlo anche per non generare confusione?

Chiedo scusa se ripropongo il mio quesito...
il tempo stringe e vorrei fare l'inoltro definitivo....
c'è qualcuno che può rispondere?
Ringrazio!

Ringrazio tutti per il prezioso aiuto a questo punto li inserisco grazie di nuovo!

scusa ma l'abilitazione di Spagnolo medie/superiori ora viene chiamata ADC5??

ciao a tutti, scusate io ho preso il libro delle avvertenze generali della Maggioli e non è male, solo che non sapevo che Edises avrebbe reso disponibili dei riassunti in lingua, io concorro per conversazione di francese e mi farebbero proprio comodo... Qualcuno li avrebbe da passarmi? Sarebbero utili per fare il punto sulla terminologia settoriale con non usiamo frequentemente.

scusa ma l'abilitazione di Spagnolo medie/superiori ora viene chiamata ADC5??

qualcuno ha i riassunti della edises sulle avvertenze in inglese?

Ragazzi scusate è urgente...

x Spagnolo medie/superiori alla voce abilitazione conseguita avete scritto ADC5 , giusto???

Grazie

Ovvio, solo quello puoi scegliere.

gugu ha scritto:Ovvio, solo quello puoi scegliere.

Grazie Gugu....

Annina 83, cosa stai studiando per tedesco? La letteratura da che secolo la ripassi?

ragazzi scusate ma la prova computer based consiste nella prova scrtta dagli 8 quesiti?
inoltre:
- io concorro per spagnolo, farò tutti gli 8 quesiti in lingua?
- ho letto che 6 quesiti sono sulla didattica e i 2 in lingua a risp. multipla. Ma ci sono anche quesiti sulla cultura, storia della lingua????
grazie infinite a chi risponderaà!!

Per le lingue le domande sono 8 aperte e tutte nella lingua scelta.
Le domande possono essere su qualsiasi aspetto del programma d'esame (file allegato al bando).

@gugu ma in ogni dove leggo che 6 domande sono sulle metodologe didattiche...

Hoffnung2 ha scritto:Annina 83, cosa stai studiando per tedesco? La letteratura da che secolo la ripassi?

Ciao Hoffnung,
a dire il vero sto studiando inglese visti gli esigui posti messi a disposizione per tedesco. Studierò tedesco solo la settimana prima della prova.
Credo che mi concentrerò, come per inglese del resto, sulla letteratura dall' Ottocento in poi.
Per quanto riguarda le avvertenze generali, tu come ti stai organizzando?