Riconoscere abilitazione in Svizzera

Promemoria primo messaggio :

ciao a tutti,
mi sono abilitata con il TFA e vorrei farla riconoscere in svizzera ma mi è sembrato di capire che la tassa di 400 franchi è solo una parte del costo da sostenere.
C'è qualcuno che si è fatto riconoscere l'abilitazione italiana in svizzera e che mi può dare qualche informazione a riguardo?
Ve ne sarei molto grata.

Ciao a tutti. Anch'io mi sto muovendo solo da qualche giorno per la scuola infanzia e primaria. Ma non so da che parte cominciare. Cosa si deve inviare? Nel mio caso ho il diploma magistrale e la laurea in scienze dell'educaz.
E per quanto riguarda l certificazione linguistica? Italiano madrelingua.
com' e vivere la'? Io ho anche tre bimbi....ma non escluderei un trasferimento.
Grazie a chi mi dara' informazioni

Mi è parso di capire che bisogna avere una certificazione di lingua francese C1. Volevo chiedere, qualora una persona ottenesse l'omologazione, in cosa consiste il concorso comunale per l'insegnamento delle scuole?

@Bichy: leggendo i post precedenti puoi ottenere diverse informazioni in proposito ... cerco di riassumere, per quel che ho fatto io ...

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
qui trovi qualche informazione e il formulario che bisogna compilare; per poter insegnare bisogna chiedere l'equiparazione del titolo per l'insegnamento; il ché significa che devi essere abilitata in italia ... quindi: concorso, SISS o diploma magistrale pre 2001. A seconda di questi casi ci sono poi delle procedure leggermente diverse.
Si inviano i documenti necessari al CDPE (alcuni dei quali autenticati in comune), allegando la ricevuta del bonifico di 800 CHF... e nel giro di 2-4 mesi ti inviano la certificazione o ti dicono cosa manca ed eventualmente come compensare.
Per le elementari, bisogna avere un certificato che attesti il livello C1 del francese (nel secondo ciclo lo si insegna come seconda lingua, portando gli allievi ad un livello A1+).

Vivere lì: indubbiamente più costoso che qui; ma è indicato come uno dei paesi migliori del mondo quanto a qualità della vita...; bisogna tenere conto che non esiste il contratto a tempo indeterminato come in Italia ... ma ci sono altri vantaggi, in proposito

@Davide: il concorso: non lo so, ma non è sulla scia di quello italiano; leggendo altri post, c'è un diverbio sul fatto che esista o meno un vero e proprio concorso ... Spero che qualcuno, magari che ha fatto il grande passo possa esserci di aiuto!

Capisco. In che senso non esiste il contratto a tempo indeterminato?

@Davide: l'incarico per l'insegnante elementare è annuale; in generale in svizzera i contratti hanno una scadenza (le eccezioni esistono, ma sono poche...)

Non lo sapevo. Che particolarità. Quindi un docente che vuole fare tale carriera ha continui rinnovi?

La certificazione C1 è richiesta necessariamente? Nel senso... Dopo aver fatto il riconoscimento per accedere bisogna avere il DELf che la certifichi? Il livello C1 non è poco....

@KLE: parlando di scuola elementare: la candidatura può essere inviata lo stesso, ma si passa in secondo piano: bisogna tenere conto che nel secondo ciclo, bisogna insegnare il francese ... Quindi DALF C1 ... (è tanta roba, sicuramente!)

@Davide: mi sono informato meglio: esiste l'Incarico e la Nomina: il primo è annuale, il secondo penso che sia qualcosa di simile al nostro tempo indeterminato; teniamo conto che è utilizzato moltissimo l'impiego al 50% (un part-time, netto); e che esistono gli "insegnanti di appoggio" (insegnanti che aiutano il titolare, da non confondere con il sostegno pedagogico, al quale sono attentissimi)

Grazie jarkaruus! Non sono riuscita per problemi familiari a fare domanda quest'anno... Ho scoperto oggi che è scaduta pochi giorni fa, il 2 giugno :-(
Siccome la mia situazione è davvero particolare ( non ve la racconto ma credetemi!) volevo chiedere se, facendo il riconoscimento dei titoli adesso e portando domanda con curriculum direttamente nelle scuole primaria a luglio/ agosto avrei qualche possibilità.... Poi una volta sul posto mi iscriverei a un bel corso di francese.

Altra domanda: In quale cantone? Forse non avendo ancora conoscenza del francese meglio il Canton Ticino? Leggo su internet che è già saturo di italiani e lo sconsigliano. Non so che fare....

Ciao,
qualcuno ha avuto esperienze positive riguardo alla partecipazione ai concorsi scolastici in Ticino?
Che criteri utilizzano per selezionare i docenti che partecipano al concorso?
Grazie

Notizie sull'ultimo concorso? Qualcuno ha provato matematica o ha notizie sulle prove?

Per ottenere il riconoscimento ci vuole un po' di tempo ... almeno 2 mesi; già nel Canton Ticino è necessario il Francese C1 negli altri cantoni temo sia veramente difficile, poiché la prima lingua è francese o tedesco ... significa un bel C2 ...

Saturo di italiani: be', ma se c'è la possibilità di andarci ... non è saturo

Kle ha scritto:Grazie jarkaruus! Non sono riuscita per problemi familiari a fare domanda quest'anno... Ho scoperto oggi che è scaduta pochi giorni fa, il 2 giugno :-(
Siccome la mia situazione è davvero particolare ( non ve la racconto ma credetemi!) volevo chiedere se, facendo il riconoscimento dei titoli adesso e portando domanda con curriculum direttamente nelle scuole primaria a luglio/ agosto avrei qualche possibilità.... Poi una volta sul posto mi iscriverei a un bel corso di francese.

Altra domanda:  In quale cantone? Forse non avendo ancora conoscenza del francese meglio il Canton Ticino? Leggo su internet che è già saturo di italiani e lo sconsigliano. Non so che fare....

Scusate, ma da quando è richiesto il C1 in francese in Canton-ticino?

bubbylil ha scritto:Scusate, ma da quando è richiesto il C1 in francese in Canton-ticino?

Da quando non lo so .... ma se prendi il bando dell'anno scorso per esempio
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

e leggi a pag 4

"
Requisiti
- Titolo di docente di scuola elementare riconosciuto dalla Conferenza svizzera
dei direttori cantonali della pubblica educazione (CDPE) e/o dal Cantone.
- Conoscenza del francese attestata nel diploma rilasciato da un’Alta scuola pedagogica
o nel riconoscimento CDPE o certificazione riconosciuta livello C1.
Una certificazione assente o insufficiente comporta restrizioni e vincoli al momento
dell’assunzione
"

Non è indispensabile, ma se vuoi competere con chi è ticinese ....

Buongiorno a tutti. Sono un insegnante di scuola primaria abilitata con la laurea in scienze della formazione primaria. Sto preparando i documenti per la valutazione dei miei titoli in Svizzera. Ho visto dal forum che alcuni di voi hanno già fatto questo iter. Io ho problemi con un documento...questa attestazione del MIUR sul mio titolo abilitante.Mi chiedono un 'attestazione da parte del MIUR sul mio titolo abilitante perché l'ho conseguito senza concorso ma questo l'ufficio MIUR non mi dà risposta. Voi come avete fatto? Dall'elenco dei documenti é il punto 8.

Non riesco a procedere senza questo documento...spero in un vostro aiuto. GRAZIE

MaestraLucia ha scritto:Buongiorno  a tutti. Sono un insegnante di scuola primaria abilitata con la laurea in scienze della formazione primaria. Sto preparando i documenti per la valutazione dei miei titoli in Svizzera. Ho visto dal forum che alcuni di voi hanno già fatto questo iter. Io ho problemi con un documento...questa attestazione del MIUR sul mio titolo abilitante.Mi chiedono un 'attestazione da parte del MIUR  sul mio titolo abilitante perché l'ho  conseguito senza concorso ma questo l'ufficio  MIUR  non mi dà  risposta. Voi come avete fatto? Dall'elenco dei documenti é  il  punto 8.

Non riesco a procedere senza questo documento...spero in un vostro aiuto. GRAZIE

Ciao Lucia,
quando ho chiesto io nel 2015 ho parlato nello specifico con l'ufficio III del MIUR; non so se c'è ancora la stessa persona; ad ogni modo puoi cercare sul sito del MIUR.

Ciao ...scusami ma tu alla fine lo hai ottenuto questa attestazione dal MIUR? Come si chiamava questa persona dell'ufficio III?

Sì, certo che l'ho ottenuto ...

Avevo scritto inizialmente al Dirigente dell'ufficio III
qui trovi l'indirizzo
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Poi avevo chiamato chiedendo di lui o di qualcuno di quell'ufficio. Mi aveva detto di scriverle e così ho fatto. Ho dovuto insistere un po', ma alla fine ho ricevuto il documento che va spedito al CDPE...

Ti ringrazio per l'informazione....ora gli scrivo una email e speriamo bene.

MaestraLucia ha scritto:Ti ringrazio per l'informazione....ora gli scrivo una email e speriamo bene.

Chiama anche e stagli addosso!

Sono sempre io.....oggi giornata trascorsa al telefono per contattare questa direzione generale del personale scolastico ufficio III ma nessuno mi ha risposto. Potresti dirmi il nome del dirigente dell'ufficio III che hai contattato? ..mi stanno facendo impazzire per questo documento.
GRAZIE

Salve qualcuno qua dentro ha seguito tutta la procedura per farsi riconoscere l'abilitazione in Svizzera?

Questa la mia esperienza sino ad ora:

1) Ho pagato i 800 (avevo erroenamente scritto 400) franchi fatto domanda per le superiori (A41) e ottenuto risposta qualche giorno fa dalla CDPE di Berna (dopo 2 mesi)
2) La CDPE mi ha chiesto misure compensative pari a 30 ECTS (tipo CFU) (cioè 5/6 esami).

Dilemma non so se proseguire o meno. Gli esami in sè non mi spaventano.
Quasi certamente è richiesto la frequenza a tempo pieno.

Ogni ECTS costa 450 franchi svizzeri ( con un massimale di 12.000 Franchi, il mio caso. carissimi !!!).
Credo che abbandonerò se non ho una discreta probabilità di ottenre un posto.
Volevo un confronto con qualcuno che ha già percorso questa strada.

C'è qualcuno in questo forum che può riportare la sua esperienza?

Grazie in anitcipo

I posti in Svizzera sono diciamo così a chiamata diretta delle scuole, se non parli almeno 2 delle 3 lingue è molto più difficile. Se parli il tedesco hai ancora più possibilità.
Per l'università non posso dirti molto ho avuto il riconoscimento della CDPE senza misure compensative.
Lavorai come supplente un anno a Ginevra rispondendo a un annuncio per una supplente temporanea. Lo stipendio era imparagonabile a quello italiano, molto oltre il doppio, ma anche il costo della vita. Anche se è passato del tempo non credo le cose siano cambiate molto per quanto riguarda selezione, stipendi e costo della vita.

Grazie per la risposta. Si me la cavo con il tedesco. Il mio scopo sarebbe lavorare il Ticino e fare il frontaliere. Però il fatto che mi hanno imposto 30 ECTS credo sia stato un modo per farmi capire che non sono "desiderato". Speravo che nella mia classe di concorso ci fosse scarsità visto che il privato Svizzero mediamente paga (o forse pagava al passato) di più. Ormai il Ticino ha abbassato gli stipendi ed ha quasi 70,000 frontalieri italiani. Alla fine "domanda/offerta" prevalgono su altri fattori.

Scusa, hai pagato 400 franchi? Mi pareva di aver letto che il costo del riconoscimento fosse arrivato ormai a 900 o 1000.